This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Notification

No Image

Information on Suspicious Persons

On June 13, 2025, at approximately 3:30 p.m., a female child was passing a man on the street in Mizuhodai 2-chome, Ohami Shirasato-shi, when the man showed his lower half of his body to her while she was out.
The man is described as
age 20s to 40s
head black hair, normal length
height unknown
upper garment black short sleeved T-shirt
lower garment blue pants

Everyone in the community is asked to help watch over children.
Parents are requested to check
・ destination
・ companion
・ return time
and have their children carry a security buzzer when they go out.
If you encounter a suspicious person, please call 110 immediately.

[Sent from]
Togane Police Station, Chiba Prefecture
10-12 Kitanokodani, Togane, Chiba 283-0061
Phone ： 0475-54-0110
Tel.
  • [Registrant]東金警察署
  • [Language]日本語
  • [TEL]0475-54-0110
  • [Location]千葉県 東金市
  • Posted : 2025/06/13
  • Published : 2025/06/13
  • Changed : 2025/06/13
  • Total View : 120 persons
Web Access No.2841651
  • Share
“Notification from Municipality” Go back to top